Descarregar

Última versão 1.9.1

Ambiente de trabalho Sparrow

O Sparrow Desktop oferece funcionalidade completa para sistemas com uma interface gráfica. Para sistemas sem cabeça, use Servidor Sparrow.

Instalador do Windows 10+

Windows 10+ autónomo

macOS 10.13+ (Intel)

macOS 10.13+ (Apple M1/M2/M3)

Linux (Intel/AMD)
Ubuntu
/
Debian

Linux (Intel/AMD)
Redhat
/
CentOS

Linux (Intel/AMD) Autónomo

Linux (ARM64)
Ubuntu
/
Debian

Linux (ARM64)
Redhat
/
CentOS

Linux (ARM64) Autónomo

Assinatura do manifesto

Manifesto

Servidor Sparrow

As compilações do Sparrow Server destinam-se a sistemas sem ecrãs (plataformas sem cabeça). Observe o .deb e .rpm os pacotes são instalados em /opt/sparrow.

Linux (Intel/AMD)
Ubuntu
/
Debian

Linux (Intel/AMD)
Redhat
/
CentOS

Linux (Intel/AMD) Autónomo

Linux (ARM64)
Ubuntu
/
Debian

Linux (ARM64)
Redhat
/
CentOS

Linux (ARM64) Autónomo

Assinatura do manifesto

Manifesto

Como verificar as libertações?

A verificação de versões é uma medida de segurança crítica para todos os softwares Bitcoin. Este processo assegura a integridade dos ficheiros de instalação descarregados, protegendo contra potenciais compromissos ou adulterações.

Sparrow 1.8.3 ou posterior

Para as versões Sparrow 1.8.3 e superiores, o processo de verificação pode ser efectuado na própria aplicação. Para começar, descarregue estes três ficheiros para um único diretório (por exemplo, a sua pasta Downloads):

Assinatura do manifesto

Manifesto

Ficheiro descarregado

Para iniciar a verificação:

  1. Arraste e largue qualquer um dos ficheiros descarregados para a interface do Sparrow.
  2. Esta ação abre a caixa de diálogo Verificar transferência, que verifica automaticamente a integridade do ficheiro.
  3. Em alternativa, aceda à caixa de diálogo Verificar transferência através de Ferramentas > Verificar transferência no menu principal.

Assinado por: Craig Raw on Seg May 13 16:10:11 2024 SAST

Hash de lançamento: Hash de manifesto correspondente

Verificado: Pronto para instalar o Sparrow-1.9.1-aarch64.dmg

Esta ferramenta de verificação também pode ser utilizada para verificar outro software, como o Bitcoin Core ou o carteira de ferragens firmware.

Lançamentos anteriores

Para versões do Sparrow anteriores à 1.8.3, instale gpg ou gpg2 no seu sistema. É necessário descarregá-lo para MacOS ou Janelas. Os utilizadores de Linux já têm gpg pré-instalado. Após a instalação, utilize a linha de comando para verificação.

No macOS, abra Terminal.app. No Windows, utilize Iniciar > Executar > cmd.

Importe as chaves de assinatura para esta versão se ainda não o fez ou se as chaves importadas anteriormente expiraram. Use este comando:

curl https://keybase.io/craigraw/pgp_keys.asc | gpg --import
    

Depois de importar as chaves PGP, verifique a versão. Descarregar sparrow-1.9.1-manifest.txt e sparrow-1.9.1-manifest.txt.asc do quadro acima para o mesmo diretório (por exemplo, Downloads). Verifique o ficheiro de manifesto utilizando este comando:

gpg --verify sparrow-1.9.1-manifest.txt.asc

Após a verificação bem sucedida, deverá ver um resultado semelhante a este (o seu fuso horário pode ser diferente):

gpg: assuming signed data in 'sparrow-1.9.1-manifest.txt'
gpg: Signature made Mon May 13 16:10:11 2024 SAST
gpg:                using RSA key D4D0D3202FC06849A257B38DE94618334C674B40
gpg: Good signature from "Craig Raw <[email protected]>" [unknown]

Poderá encontrar uma mensagem como esta:

gpg: WARNING: This key is not certified with a trusted signature!
gpg:          There is no indication that the signature belongs to the owner.

Esta mensagem indica que a chave pública não está marcada como confiável na sua instância GPG. Como prática recomendada, verifique a chave em outras fontes, como https://keybase.io/craigraw (clique no link ao lado do ícone da chave para obter a chave pública completa). Para obter mais informações sobre validação de chaves, consulte o Manual de privacidade do GnuPG.

Este processo verifica a assinatura do ficheiro de manifesto, garantindo a sua integridade e autenticidade. Para verificar o binário, descarregue o ficheiro de instalação para o seu sistema operativo. Em seguida, calcule seu hash sha256 usando shasum -a 256 <filename>. Compare este hash com o correspondente no ficheiro de manifesto. Eles devem coincidir com exatamente. Exemplo:

macOS

shasum --check sparrow-1.9.1-manifest.txt --ignore-missing
Sparrow-1.9.1.dmg: OK

Para versões do macOS anteriores à v11, omitir --ignore-missing. Pode deixá-lo de fora e ignorar quaisquer ficheiros em falta comunicados.

Linux

sha256sum --check sparrow-1.9.1-manifest.txt --ignore-missing
sparrow_1.9.1-1_amd64.deb: OK

Janelas

CertUtil -hashfile Sparrow-1.9.1.exe SHA256 | findstr /v "hash"
Compare result to the appropriate value in sparrow-1.9.1-manifest.txt!

Depois de concluir estes passos, verificou a integridade da sua transferência! Prosseguir com a instalação

Para obter ajuda adicional, veja o vídeo tutorial do macOS. Estão disponíveis guias escritos para utilizadores do Windows e do Ubuntu.

Instalação

Instale o Sparrow utilizando os procedimentos padrão para o seu sistema operativo.

Os utilizadores do QubesOS devem primeiro executar este comando:

sudo mkdir /usr/share/desktop-directories/

Atualização

O Sparrow armazena carteiras e definições numa pasta pessoal separada, distinta do diretório de instalação. Pode desinstalar ou atualizar o Sparrow com segurança sem correr o risco de perder dados. Certifique-se de que a aplicação está fechada antes de prosseguir.